Zásady zpracování osobních údajů

Správce osobních údajů: Otradovický Dvůr s.r.o., IČO: 29574765, se sídlem Budečská 1026/14, Vinohrady, 120 00 Praha 2, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, sp. zn. C 448717

Při návštěvě našich webových stránek zpracováváme Vaše osobní údaje. Ty chráníme a nakládáme s nimi vždy podle platných právních předpisů.

V našich zásadách zpracování osobních údajů Vám vysvětlíme:

jaké osobní údaje shromažďujeme,
proč to děláme,
jak s nimi nakládáme,
jak a kde je získáváme,
komu je poskytujeme,
jaká máte práva.

Tyto zásady zpracování osobních údajů se použijí, pokud

spolu budeme komunikovat (telefonovat si, psát si e-maily nebo jiné elektronické zprávy, komunikovat na sociálních sítích, chatovat na webových stránkách, nebo pokud vyplníte formulář na webu otradovickydvur.cz)
navštívíte web otradovickydvur.cz

Proč zpracováváme Vaše osobní údaje?

komunikujeme spolu, odpovídáme na Vaše dotazy („komunikace“)
marketingové účely — zasílání newsletteru a obchodních sdělení („marketing“)
chráníme svůj oprávněný zájem („oprávněný zájem“)
plníme právní povinnosti („právní povinnosti“)
navštěvujete naše webové stránky („webové stránky“)

Jaké osobní údaje zpracováváme a kdy je zpracováváme?

jméno a příjmení — komunikace, marketing, oprávněný zájem, právní povinnosti
e-mail — komunikace, marketing, oprávněný zájem, právní povinnosti
telefon — komunikace, oprávněný zájem, právní povinnosti
adresa — komunikace, oprávněný zájem, právní povinnosti
další informace, které nám poskytnete — oprávněný zájem, právní povinnosti
informace o procházení webu (cookies, IP adresa) — webové stránky

Jak dlouho osobní údaje ukládáme?

Osobní údaje zpracováváme pouze po dobu, která je stanovena v právních předpisech, či po nezbytnou dobu vzhledem k účelům jejich zpracování.

Doba zpracování záleží na důvodu, proč Vaše osobní údaje zpracováváme:

komunikace — do okamžiku, než komunikace skončí
marketing — dokud máme Váš souhlas
oprávněný zájem — to je různé a řídíme se při tom právními předpisy, obecně jsou to 3 roky
právní povinnosti — to je různé a řídíme se při tom právními předpisy.

Kdy Vaše údaje zpracováváme na základě Vašeho souhlasu?

Pokud od nás dostáváte newsletter nebo jiná obchodní sdělení a nikdy předtím jste nebyli naším klientem, pak Vaše osobní údaje zpracováváme na základě Vašeho souhlasu.

Tento souhlas můžete kdykoliv odvolat — kliknutím na odhlášení v e-mailu, který jste dostali, anebo zasláním e-mailu na naši e-mailovou adresu.

Pokud jste byli naším klientem, můžeme Vám podle zákona nabízet obdobné produkty, které jsme Vám poskytli. Proto můžete dostávat newsletter, a to včetně nabídky takových obdobných produktů. Pokud tyto nabídky dostávat nechcete, můžete nám to sdělit při uzavírání smlouvy nebo kdykoliv po jejím uzavření (e-mailem, kliknutím na odhlášení v e-mailu, který jste dostali nebo jiným způsobem).

S kým osobní údaje sdílíme?

Vaše osobní údaje používáme pouze pro výše uvedené účely. Ne vše však dokážeme zvládnout sami. Proto někdy musíme v nezbytném rozsahu osobní údaje sdílet s někým, kdo nám s různými technickými nebo jinými věcmi pomáhá.

Pro fungování a provoz webu využíváme službu Lovable provozovanou společností Lovable Labs Incorporated, se sídlem v 1111B South Governors Avenue, Dover, Delaware 19904, Spojené státy americké.
Pro provoz e-mailu a využíváme službu Gmail provozovanou společností Google Ireland Limited, se sídlem v Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irská republika, zapsaná pod identifikačním číslem 368047.
Pro fungování cloudu využíváme službu Disk Google provozovanou společností Google Ireland Limited se sídlem v Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irská republika, zapsaná pod identifikačním číslem 368047.
Pro analýzu Vašeho chování na našem webu využíváme službu Google Analytics provozovanou společností Google Ireland Limited se sídlem v Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irská republika, zapsaná pod identifikačním číslem 368047.
Pro plánování termínů schůzek používáme službu Google Kalendář, provozovanou společností Google Ireland Limited se sídlem v Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irská republika, zapsaná pod identifikačním číslem 368047.
Pro online porady užíváme službu Google Meet, provozovanou společností Google Ireland Limited se sídlem v Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irská republika, zapsaná pod identifikačním číslem 368047.
Pro správu projektů používáme službu Notion, provozovanou společností Notion Labs, Inc. 685 Market Street San Francisco, CA 94105, Spojené státy americké.
Pro komunikaci s Vámi používáme sociální síť Facebook provozovanou společností Meta Platforms, Inc, sídlem 1 Meta Way Menlo Park, CA 94025-1452, Spojené státy americké.
Pro komunikaci s Vámi používáme sociální síť Instagram provozovanou společností Meta Platforms, Inc, sídlem 1 Meta Way Menlo Park, CA 94025-1452, Spojené státy americké.
Pro komunikaci s Vámi používáme síť Youtube provozovanou společností Google Ireland Limited, se sídlem v Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irská republika, zapsaná pod identifikačním číslem 368047.
Pro komunikaci s Vámi používáme sociální síť LinkedIn provozovanou společností Linkedin Corporation, sídlem 1000 West Maude Avenue Sunnyvale, CA 94085, Spojené státy americké.
V zákonem stanovených případech musíme některé osobní údaje předat např. orgánům činným v trestním řízení, soudům či dalším orgánům veřejné moci.

Jaká máte ohledně svých osobních údajů práva?

právo na přístup — pokud chcete vědět, zda zpracováváme Vaše osobní údaje, můžete se nás zeptat a získat k nim přístup;
právo na opravu nepřesných a doplnění neúplných osobních údajů — pokud si myslíte, že o Vás zpracováváme nepřesné nebo neúplné osobní údaje, můžete nás požádat o jejich opravu a doplnění;
právo na výmaz — pokud nás požádáte, smažeme osobní údaje, které již nejsou potřebné, jsou protiprávní, nemáme důvody pro jejich zpracování nebo již nemáme zákonnou povinnost k jejich zpracování;
právo na omezení zpracování — pokud nás požádáte o omezení zpracování, tak Vaše osobní údaje znepřístupníme, dočasně odstraníme, uchováme nebo provedeme jiné úkony zpracování;
právo na přenositelnost — pokud nás požádáte, předáme Vaše osobní údaje třetím subjektům. Vaší žádosti nevyhovíme, pokud by byla nepříznivě dotčena práva a svobody jiných osob;
právo vznést námitku — pokud vznesete námitku proti zpracování osobních údajů a my neprokážeme závažný oprávněný důvod zpracování, který převažuje nad Vašimi právy a svobodami, musíme zpracování bezodkladně ukončit;
právo na stížnost — pokud budete nespokojeni se zpracováním osobních údajů, můžete se obrátit na Úřad pro ochranu osobních údajů.

Tato práva ale můžete vykonávat jen v souladu s právními předpisy.

Cookies

Na svých stránkách používáme cookies. Cookies jsou malé textové soubory, které se ukládají během prohlížení mých webových stránek do Vašeho prohlížeče. Soubory cookies umožňují snadnější využití našich webových stránek a přizpůsobují jejich obsah Vašim preferencím a potřebám.

K užití cookies, které jsou nezbytné pro správné a bezpečné fungování našich webových stránek, nepotřebujeme Váš souhlas. K užití všech ostatních volitelných cookies je nutný Váš souhlas, který udělíte zakliknutím konkrétního druhu cookies. Svůj souhlas s užíváním cookies můžete na našich webových stránkách kdykoliv změnit nebo odvolat.

Na svých stránkách používáme tyto cookies:

Funkční cookies

Tyto cookies jsou nezbytné pro správné a bezpečné fungování našich webových stránek. K jejich užívání nepotřebujeme Váš souhlas.

Analytické cookies

Tyto cookies nám umožňují sledovat a porozumět, jak užíváte naše webové stránky.

Marketingové cookies

Tyto cookies nám umožňují efektivnější cílení reklamy a její personalizaci podle Vašich preferencí. Tyto textové soubory usnadňují fungování našich webových stránek a pomáhají vyhodnocovat chování jejich návštěvníků.

Co ještě potřebujete vědět?

Pokud máte ke zpracování a ochraně Vašich osobních údajů jakékoli otázky, napište nám na e-mail obchod@otradovickydvur.cz.

Na zpracování a ochranu Vašich osobních údajů dohlíží Úřad pro ochranu osobních údajů, pokud by se Vám cokoliv nezdálo, můžete se na něj obrátit a podat stížnost či jiný podnět: www.uoou.cz.

V Otradovicích dne 15. 9. 2026

Otradovický Dvůr s.r.o.

Ing. arch. Tomáš Eckschlager a Ing. Karel Wawreczka, jednatelé